28 may. 2014

Turn It On #36: Hey There Delilah

oh it's what you do to me, ooooh it's what you do to meee *les hace spoilers de la letra de la canción* ¿cómo están? yo re bien, con ese animo de querer arruinarle la vida a medio mundo (estoy escribiendo un fic ven, y uno se pone medio cruel, sentimiento de escritor creo) y bueno, tengo desafíos pendientes y así pero ando con animo de TIO, so TIO será.
Nombre de la canción:  Hey There Delilah
Artista: Plain White T's
Lo que me gusta: Que es muy simple, todo es muy simple, un tipo con voz simple con su guitarra de acordes simples cantando una canción con letra simple sobre una situación simple. Amo mucho.
La elegí hoy porque: Estoy de animo de este tipo de canciones, you know, silly love songs. 

Hey there Delilah
What's it like in New York City?
I'm a thousand miles away
But girl, tonight you look so pretty
Yes you do
Times Square can't shine as bright as you
I swear it's true

Hey there Delilah
Don't you worry about the distance
I'm right there if you get lonely
Give this song another listen
Close your eyes
Listen to my voice, it's my disguise
I'm by your side

Oh it's what you do to me
Oh it's what you do to me
Oh it's what you do to me
Oh it's what you do to me
What you do to me

Hey there Delilah
I know times are getting hard
But just believe me, girl
Someday I'll pay the bills with this guitar
We'll have it good
We'll have the life we knew we would
My word is good

Hey there Delilah
I've got so much left to say
If every simple song I wrote to you
Would take your breath away
I'd write it all
Even more in love with me you'd fall
We'd have it all

Oh it's what you do to me
Oh it's what you do to me
Oh it's what you do to me
Oh it's what you do to me

A thousand miles seems pretty far
But they've got planes and trains and cars
I'd walk to you if I had no other way
Our friends would all make fun of us
And we'll just laugh along because we know
That none of them have felt this way
Delilah I can promise you
That by the time we get through
The world will never ever be the same
And you're to blame

Hey there Delilah
You be good and don't you miss me
Two more years and you'll be done with school 
And I'll be making history like I do
You'll know it's all because of you
We can do whatever we want to
Hey there Delilah here's to you
This one's for you

Oh it's what you do to me
Oh it's what you do to me
Oh it's what you do to me
Oh it's what you do to me
What you do to me.
__________________________________________

Oye Delilah
¿Cómo es allá en Nueva York?
Estoy a mil millas de distancia
Pero chica, esta noche te ves tan linda
Si, te ves tan linda
El Times Square no puede brillar tan fuerte como tu
Juro que es verdad

Oye Delilah
No te preocupes por la distancia
Estoy justo aquí si te sientes sola
Escucha esta canción otra vez
Cierra tus ojos
Escucha mis voz, es mi disfraz
Estoy a tu lado

Oh es lo que me haces
Oh es lo que me haces
Oh es lo que me haces
Oh es lo que me haces
Lo que me haces

Oye Delilah
Sé que las cosas se están poniendo difíciles
Pero simplemente créeme, chica
Algún día pagaré las cuentas con esta guitarra
Lo tendremos bien
Tendremos la vida que sabíamos que tendríamos
Mi palabra es buena

Oye Delilah
Tengo tanto más por decir
Si cada simple canción que te escriba
te dejaría sin aliento
Las escribiría todas
Incluso te enamorarías más de mi
Lo tendríamos todo

Oh es lo que me haces
Oh es lo que me haces
Oh es lo que me haces
Oh es lo que me haces

Mil millas parece muy lejos
Pero ellos tienen aviones y trenes y autos
Caminaría hasta ti si no tuviera otra forma
Nuestros amigos, todos se reirían de nosotros
Y nos reiríamos con ellos porque sabemos
Que ninguno de ellos se ha sentido así
Delilah puedo prometerte
Que para el tiempo en que pasemos por esto
El mundo no será nunca igual
Y es culpa tuya

Oye Delilah
Sé buena y no me extrañes
Dos años más y estarás lista con la escuela
Y yo estaré haciendo historia como lo hago
Sabrás que es todo por ti
Podemos hacer lo que quieras
Oye Delilah aquí está para ti
Esta es para ti

Oh es lo que me haces
Oh es lo que me haces
Oh es lo que me haces
Oh es lo que me haces
Lo que me haces

Sé que la traducción queda un poco rara pero la letra en inglés también es así y ven que tiene ese sentimiento como de SILLY LOVE SONG?? Amo muchisimo, de verdad. Tengo ganas de canciones así, onda melancolicas, un tipo y su guitarra... ¿alguna recomendación? ^^
Besos!
Abbie

26 may. 2014

Liebster award (yes here again)

Holaa :3 ¿Cómo están? ^^ yo aquí muy contenta porque me dieron un Liebster Award x3 lo mejor es que no es cualquier Liebster, me lo dio Ailusha del blog La Sopa de Letras, que es un blog recién salido del cascarón y bueno, es un honor que me lo haya dado x3 ¡Muchas gracias Ailusha!
Reglas:
♥ Agradecer al blog que te nominó y seguirlo
♥ Nominar 11 blogs que tengan menos de 200 seguidores
♥ Avisarles 
♥ Hacer 11 preguntas a los blogs que has premiado 
♥ Hacer visible el logo en tu blog, si ganas por primera vez, el rosa y si es por segunda vez, el verde. 

Lo siento pero hace algunos Liebsters atrás que ya no se me ocurren preguntas ni blogs que nominar ni nada, así que creo que esas tres reglas de en medio me las voy a saltar *es rebelde* *headbanguea*

Preguntas de Ailusha
1♥ ¿De donde surgió la idea de crear un blog?
Llevo tiempo de no responder esta pregunta, así que supongo que no hace daño responder aunque ya lo hiciera antes. La idea viene de mis tiempos de buscar desesperadamente que leer a continuación. A mi país no llegan muchos libros, y los que llegan son muy caros así que tenía que decidir bien que es lo que quería leer. Así fui llegando a blogs y me fueron encantando y me di cuenta de que es lo que quería hacer. También quería hablar de mi vida, quería compartir mis pensamientos, porque afuera del internet no tenía a nadie quién me escuchara. Creo que de ahí viene todo igual.

2♥ ¿Cuál es tu(s) libro(s) favorito(s)?
Mi saga favorita siempre va a ser Harry Potter y creo que nunca nada va a cambiar eso; mi libro favorito de la saga es el Principe Mestizo. Fuera del mundo de Rowling, mis favoritos son The Perks of Being a Wallflower (Las Ventajas de Ser Invisible) y The Catcher in The Rye (El Guardián entre el Centeno) *se derrite al pensar en Holden y su gorro rojo*

3♥ ¿Cuales son tus hobbies?
¿Leer fanfiction cuenta como hobbie? Porque si sí, es mi hobbie No.1, y bueno claro, leer libros, pero eso es bastante obvio. También escribir fanfiction. Y escuchar música. Aparte de eso algo que amo muchísimo es caminar horas -literalmente- por la ciudad sin destino aparente. Ah also, los idiomas, Coreano y Japonés en este momento, Portugués si tengo suerte el próximo mes.

4♥ Nombra: tu protagonista favorito, tu antagonista favorito, y tu personaje secundario favorito.
Mi protegonista preferido para siempre es Percy Jackson y nadie me va a hacer cambiar de idea (eso no quita que mi narrador favorito sea Holden, i dont know if you feel me), mi antagonista favorito es Voldy porque hasta el día de hoy no me gusta decir su nombre y porque más inteligente no se puede ser y mi personaje secundario es Ron *agita banderas de los Chudley Cannons* *canta Weasley is our king* *lo ama para siempre*

5♥ ¿Qué opinas de booktube?
La verdad es que me da un poco lo mismo. Digo creo que es genial que exista porque mientras más se pueda compartir la gente sus opiniones sobre libros, mejor. Pero a mi personalmente me gusta más el medio escrito. Igual es divertido porque de booktube aparecen varios booktags que son divertidos y que personalmente me salvan en más de una ocasión, además de que mantiene activa a la comunidad literaria. 

6♥ ¿Qué opinas de que esté de moda leer?
Personalmente, aquí en Chile no está de moda. Si tengo que decir que veo más gente leyendo en el metro que antes, pero ni de lejos llegamos a la cantidad de lectores que hay en otros países y si bien para los adolescentes ya no es algo que se ve tan 'nerd' igual es algo poco común. De todas formas, tengo que admitir que me molesta un poco ver a cierto tipo de gente con libros, aunque esos son puros prejuicios míos, y son idiotas y lo tengo más que claro. Creo que que a las personas les estén dando más ganas de leer es algo bueno, de verdad que si. 

7♥ ¿Cuales son los blogs que más te gustan?
Words Are Just Words Anyway... es mi blog favorito, muchos pueden pensar que es porque es el blog de mi mejor amiga, pero no, de hecho, Kitten se convirtió en mi mejor amiga por lo mucho que visitaba su blog, que para mi es un imperdible. Otros que amo son Book EaterLa Danza de las Letras y Clockwork Reader. Y por supuesto, todos los del Dreaming Team (enlaces en la barra lateral ^^)

8♥ ¿Cuál es tu recuerdo más antiguo?
La verdad es que tengo un montón de recuerdos de cuando era joven (? pero no sé bien en que orden van así que contaré uno aleatorio (? me acuerdo que cuando era pequeña tenía que ir a trabajar con mi papá todos los días de verano porque no tenía con quién quedarme en casa, así que obviamente, me aburría y bueno, hacía sandwiches de jamón y queso y me ponía a venderlos a la gente que pasaba en la calle a través de la reja de la casa de mi abuela (que también es donde trabajaba mi papá) y era genial porque la gente DE VERDAD ME COMPRABA y yo hacía y hacía sandwiches y jugo y le vendía a la gente y después compraba dulces con las ganancias que comía a la tarde después de la piscina. Yes those were good days. 

9♥ ¿Cuales eran las caricaturas que veías en tu infancia?
Veía un montón, Hey Arnold! Ginger, Las Tres Mellizas, Alvin y las Ardillas *askdhkasd*, esas eran mis favoritas igual. Ah bueno y mis animes de siempre *es otaku de nacimiento*; Detective Conan y Sakura Card Captor (y otros muchos pero dije que favoritos eh)

10♥ Qué personajes te gustan más de un libro: ¿héroes o villanos?
Siempre estoy del lado de los Héroes, pero siempre hay villanos que me cautivan, como por ejemplo, Bellatrix Lestrange, que es una diosa y no puedo más que amarla por los siglos de los siglos amén (?

11♥ En un libro, ¿Te gustan los triángulos amorosos? 
No. Me ponen nerviosa. En general no me gusta demasiado el romance, que decir si estamos hablando de tres personas, es peor cuando las tres personas te caen bien y no quieres que nadie resulte herido. No gracias, a mi déjenme fuera de todo eso.

Perdón si me alargué mucho con algunas preguntas, creo que extrañaba esto de los premios x3
De nuevo, gracias a Aliusha por el premio :3 Also, estos últimos días recibí un par de comentarios que me dejaron muy contenta y bueno, quería agradecer a las personas que comentan, de verdad es muy importante para mí que estén aquí conmigo *los abraza fuerte*
Beso!
Abbie

21 may. 2014

Pequeñas dosis de historias

Holaaa ¿cómo andan? :3 Yo aquí, disfrutando de un feriado nacional ^^ la verdad es que debería saber por qué es feriado porque creo que es uno de esos importantes, pero no estoy segura de saberlo realmente y bueh, el punto es que me estoy aprovechando de que no tengo clases hoy para traerles una entrada algo diferente; microcuentos!
Pasa que el metro de Santiago organiza cada año un concurso de microcuentos llamado Santiago en 100 palabras y es bastante genial porque los ganadores son publicados en carteles gigantes en muchas de las estaciones y hay mucho por leer e ilustraciones bonitas y no sé, a mi me parece una idea genial. El punto es que una amiga tiene un libro de compilado de los 100 mejores cuentos (tomo IV) y bueno, quise traerles hoy mis favoritos ^^ ¿qué les parece?


Trisonomía 21
""¿Por qué tienes los ojos como chinito?, me preguntaban los niños en el parque forestal. "Porque nací en China", les contestaba. "¿Y por qué te cuesta hablar?". "Porque me costó aprender español". Era difícil explicarles que tenía un cromosoma más que ellos."
-Rodrigo Pincheira,  27 años.

Imaginación
"Me gusta mucho caminar. Cada vez que camino, me dan más ganas de caminar. Cuando paro, me dan ganas de correr, y, cuando ya estoy corriendo, me dan ganas de volar."
-Tatiana Miranda, 6 años.

Temprano
"A las siete cuarenta, caminando rauda hacia el Poniente, me sorprende como mi sombra alcanza todo aquello que, más tarde, se vuelve lejano e incierto."
-Marianela Fuentes, 32 años

Puntual desprevenida
"Fueron tan confianzudos en su saludo que hasta pensé que los conocía. Les pregunté inmediatamente quiénes eran y qué querían. Ellos respondieron a coro: "Somos la Palabra de Dios". Velozmente desenfundé mi cámara y les saqué una foto, para confirmar su existencia."
-Giuseppina Pabst, 23 años

Contagio
"En la Plaza de Armas, 
bastó con un bostezo para que comenzara la pandemia."
-Marco Saldivia, 32 años

Salida
"El minotauro, en el apogeo de su vejez, casi sin aliento y al limite de sus fuerzas, descubrió en idioma inglés el cartel que indicaba la salida."
-Mario Cáceres, 70 años

Café
"Se sienta en el mismo café del centro de Santiago. Se pone sus anteojos y prende un cigarrillo de esos bien finos. Para verse como un tipo formal y de negocios, lee el periódico, y, fingiendo estar en la sección de economía, busca en la última parte y cruza los dedos, deseando que su horóscopo le traiga suerte el día de hoy." 
-Catalina Valdés, 17 años

Líneas
"Es algo bien sabido: todos proyectamos líneas al caminar. Lo sé porque puedo verlas, no cualquiera puede. Caminar por el centro es como ver el cuaderno de un niño de kínder: todo el lugar rayado, con cientos de líneas que van de un lado a otro. Por lo mismo es que puedo pasar entre ellas con éxito. Por eso puedo esquivar tan bien a la gente cuando voy hacia alguna parte. Y, lo mejor de todo, puedo saber dónde viene mi amada. Si me preguntar por qué, es simple, es la única línea rosa que sigo."
- Carlos Horment, 29 años

Ay me gusta mucho todo *-* la verdad es que los microcuentos me impresionan, porque yo nunca he podido escribir uno, ni siquiera uno malo, siempre me explayo demasiado creo, no está en mi ADN eso de ser precisa x3 obligada a ser novelista (?? y bueno ¿cuál les gustó? ¿o no les gusta este tipo de literatura? Mi favorito es el del chico con Síndrome de Down, más bebé. 
Also, planeo para esta semana un Paper Cuts, lo había estado aplazando porque no encontraba el papelito donde tenía anotadas las páginas con los fragmentos, y la verdad es que todavía no lo encuentro pero meh, tendré que darle una releída super-ultra-flash porque de verdad quiero hacer ese PC.
Kissu: *
Abbie

18 may. 2014

Reseña: La Ladrona de Libros - Markus Zusak

Hola hola holaaa :3 ¿cómo están? Yo aquí muy feliz porque después de dos meses terminé este libro y por fin puedo reseñarlo y askdhaksdjhaksd (Igual no es que me tardara tanto porque el libro fuera malo, sino es que no leía nunca pero nunca) so, voy de una buena vez a la reseña porque ya se ha hecho esperar demasiado.

*Libro leído en inglés. 
Los fragmentos son de traducción personal,
no de la oficial.
Nombre: La Ladrona de Libros (The Book Thief) 
Autor: Markus Zusak - Australiano
N° de páginas: 550
Sinopsis de la contraportada:“Junto a la tumba de su hermano, la vida de Liesel Meminger cambia cuando recoge un solo objeto, parcialmente escondido en la nieve. Es “El manual del excavador de tumbas”, que fue dejado ahí por accidente, y ese es su primer acto de robar libros. Así comienza una aventura amorosa con los libros y las palabras, mientras Liesel, con la ayuda de su padre adoptivo que toca el acordeón, aprende a leer. Pronto ella está robando libros de los quemadores de libros Nazis, de la biblioteca de la esposa del alcalde, de cualquier lugar donde hayan libros que encontrar.
Pero estos son tiempos peligrosos. Cuando la familia adoptiva de Liesel esconde a un judío en su sótano, el mundo de Liesel es al mismo tiempo abierto y cerrado.”

Primer y Último párrafo del libro:
Primero:
"Primero los colores.
Luego los humanos.
Así es como usualmente veo las cosas.
O al menos, como lo intento.
*** AQUÍ HAY UN PEQUEÑO HECHO ***
                       Vas a morir."
Último:
"*** UNA ÚLTIMA NOTA DE SU NARRADOR ***
              Estoy obsesionado por los humanos."

Trozos varios y sin importancia:
Pág 145: "Más tarde, como adolescente, cuando escribió sobre esos libros, ella ya no recordaba los titulos. Ni uno solo." Quizás si los hubiera robado, habría estado mejor equipada."
Pág 289: "Desafortunadamente, Rudy pudo olerlo. La mentira. Ladeó la cabeza y le dijo lo que el sentía que era un hecho.
-No entraste por la comida ¿verdad? Obtuviste lo que querías..."
Pág 402: "-¡Papa, Papa! -casi aniquiló la mesa de la cocina -¡Papa están aquí!
Mama llegó primero.
-¿A que se debe todo este griterío, Saumensch? ¿Quién está aquí?
-La Gestapo."

Opinión: Nuevo favorito por siempre.
No es un secreto que amo todo lo relacionado con la WWII, y este siendo un libro tan bueno, tenía que terminar en mi estante mental de favoritos. Es un libro de-li-cio-so, juro que hasta el papel es hermoso; bien delgado y suave. Aunque la portada no me encanta, todo lo que es edición interior me resulta extremadamente agradable.
Bueno bueno, creo que la historia es bien conocida pero no hace daño refrescar la memoria supongo; tenemos a Liesel, una niña hija de comunistas que está siendo llevada a la casa de sus padres adoptivos en compañía de su hermano menor por su mismísima madre biológica -supongo que era común en esos tiempos-. En el camino, su hermano pequeño muere y Liesel es entregada sola a una familia que no conoce, llevando en su corazón el peso de que jamás volverá a ver a su madre y mucho menos a su hermano. En la primera parte del libro vemos como Liesel se adapta a su nueva vida en Himmel Street, a sus nuevos Mama y Papa y a sus nuevos amigos, incluyendo a la preciosidad que es su mejor amigo Rudy -amo mucho ese niño es lo mejor que le pasó al libro lo prometo-, poco a poco vamos viendo como el preludio de la guerra va afectando a la nación a quién nunca se le tiene compasión cuando se habla del problema, vamos viendo como las familias que no tienen -ni quieren tener- nada que ver con el Fuhrer ni los nazi sufren un montón y como se ven de manos atadas para ayudar. Vemos como viven las personas en la calle pobre que es Himmel Street, como Rosa, la madre adoptiva de Liesel, gana el dinero para la familia lavando la ropa de otros y como esos clientes son personas con un status de vida diferente, personas como la mismísima esposa del alcade. Y así poco a poco acompañamos a Liesel en su vida de niña y de adolescente, pasando por las cosas típicas que debe pasar una niña de su edad así como por las no-tan-típicas que tienen que ver con aviones bombarderos, su padre siendo llevado a la guerra y una mala (y hermosa, a mi parecer) costumbre de robar libros. 
El libro me pareció perfecto de cabo a rabo, y tengo que decir que mi aspecto favorito fue la narración. Ya sé, están pensando 'otra vez con eso' y bueno, que quieren que haga, los narradores son mi perdición. No pero de verdad, que esperan que diga de un narrador que es la mismísima muerte y que además es una muerte que no disfruta lo que hace, una muerte increíblemente talentosa con las palabras, una muerte que se asombra con los colores y que encuentra belleza en todo. Una muerte encariñada con una pequeña niña y su familia. De verdad, la muerte de Zusak es lejos el mejor narrador con el que me he topado. No le encontré un solo punto débil y en cambio si muchos fuertes; por ejemplo, te habla directamente, te está contando una historia, no en forma de novela, sino como te la contaría cualquiera, con saltos de tiempo, a veces incluso arruinando lo que viene más adelante, sin tanto suspenso, sin tanto ajetreo. Tiene una personalidad propia, la historia no sería ni de cerca la misma si el narrador hubiera sido un narrador omnisciente que solo actúa como voz en off, la muerte era un personaje más, que te hacía sentir lo que el sentía con la historia, que opinaba, que a veces interrumpía para contar cosas personales. Era una especie de confidente, como si el libro fuera una tarde de ir a tomar té con buena compañía. Una conversación más que un monologo. 
Eso me da paso a hablar de la forma en la que está escrito el libro y de como el editor hizo un trabajo excelente con eso, ¿vieron que en los fragmentos hay frases con *** y notas aparte y etc...? El libro está lleno de esos, no sigue la linea normal de los otros libros, además tiene dibujos y cosas "escritas a mano" cuando se introduce otro libro dentro del libro porque como les dije el libro en sí no es un libro en realidad y la verdad es que todo eso me deja una muy buena impresión y si no aman este libro yo no sé. 
La historia es simple, sin plot twists ni nada muy complicado, es muy al estilo vida real. De verdad les digo, es un libro muy especial porque a pesar de no tener una historia que se mantenga a lo largo de las 500 páginas, no te cansa en ningún momento, de algún modo necesitas saber que es lo que pasa cuando tal persona cruza la calle o va a comprar el pan o que hay de cenar en la casa de Liesel. Tiene un efecto muy extraño, de ese que pocos libros logran. Lo recomiendo para siempre. //PARA SIEMPRE//

Puntuación:

So yeah, no creo que quede alguna duda de que tienen que leer el libro porque asdjhadkjhdkjahkdasd. Amé mucho lo juro. Creo que es de esos que voy a releer con cierta frecuencia, me hace mucho bien, aunque haya llorado a mares al final. 
Y, ¿cómo están ustedes?
Kissu :*
Abbie

15 may. 2014

Turn It On #35: Wherever You Are

hola hola hola :D Perdón por no estar aquí la última semana, es que pensaba subir reseña el lunes pero ya ven, se me pasó y ugh. Ahora estoy por irme a clase de coreano así que no alcanzo a hacer una entrada muy elaborada PERO... la música siempre es bien recibida creo. La canción que traigo hoy es de 5 Seconds of Summer y me siento muy tipo directioner (no sé si es mi idea, pero siento que a la mayoría de las personas que les gusta 1D también le gusta 5SOS, la verdad ni idea) pero la verdad es que hay 3 canciones de estos tipos que me gustan un montón so, idgaf.

Nombre de la canción: Wherever You Are
Artista: 5 Seconds Of Summer
Lo que me gusta: La letra tbh, pero la van a ver más abajo so no hablo más (?
La elegí hoy porque: porque no la puedo dejar de escuchar y porque me imagino un romance donde la persona se va y porque estoy muy sentimental estos días and this songs fits perfectly. 

For a while we pretended
That we never had to end it
But we knew we'd have to say goodbye
You were crying at the airport
When they finally closed the plane door
I could barely hold it all inside

Torn in two
And I know I shouldn't tell you
But I just can't stop thinking of you
Wherever you are
You
Wherever you are
Every night I almost call you
Just to say it always will be you
Wherever you are

I could fly a thousand oceans
But there's nothing that compares to
What we had, and so I walk alone
I wish I didn't have to be gone
Maybe you've already moved on
But the truth is I don't want to know

Torn in two
And I know I shouldn't tell you
But I just can't stop thinking of you
Wherever you are
You
Wherever you are
Every night I almost call you
Just to say it always will be you
Wherever you are

You can say we'll be together
Someday
Nothing lasts forever
Nothing stays the same
So why can't I stop feeling this way

Torn in two
And I know I shouldn't tell you
But I just can't stop thinking of you
Wherever you are
You
Wherever you are
Every night I almost call you
Just to say it always will be you
Wherever you are
__________________________________
Por un rato pretendimos
que no tendríamos que terminarlo
Pero sabíamos que tendríamos que decir adiós
Estabas llorando en el aeropuerto
Cuando finalmente cerraron la puerta del avión
Apenas podía mantenerlo todo dentro

Partido en dos
Y sé que no debería decírtelo
Pero simplemente no puedo dejar de pensar en ti
Donde sea que estés
Donde sea que estés
Todas las noches estoy a punto de llamarte
Solo para decir que siempre serás tú
Donde sea que estés

Podría volar cientos de océanos
Pero no hay nada que pueda compararse
A lo que tuvimos, así que camino solo
Desearía no tener que haberme ido
Quizás tu ya seguiste adelante
Pero la verdad es que no quiero saber

Partido en dos
Y sé que no debería decírtelo
Pero simplemente no puedo dejar de pensar en ti
Donde sea que estés
Donde sea que estés
Todas las noches estoy a punto de llamarte
Solo para decir que siempre serás tú
Donde sea que estés

Puedes decir que estaremos juntos
Algún día
Nada dura para siempre
Nada se queda igual
Entonces ¿por qué no puedo dejar de sentirme de este modo?

Partido en dos
Y sé que no debería decírtelo
Pero simplemente no puedo dejar de pensar en ti
Donde sea que estés
Donde sea que estés
Todas las noches estoy a punto de llamarte
Solo para decir que siempre serás tú
Donde sea que estés

TOOORNNN IN TWOOO, AND I KNOW I SHOULDNT TELL YOU BUT I JUST CANT STOP THINKING OF YOOOOOOOOOOOUUUUUUUUUU, WHEREVER YOU ARE, YOOOOUUUU
Me re emociona la letra *está re sentimental* *llora por todo* y bueno, ¿les gustó? Me gusta la voz de las canciones tbh, quizás otro día traiga alguna otra de ellos, no sé.
AH. Also, no les conté como me fue en el concierto de Avril, lo voy a resumir: it was fucking great
Lamentablemente, si cantó Hello Kitty pero no fue taaaaan terrible porque fue la primera canción así que solo fingí que el concierto comenzó después de eso *negación* Also la amo, y es hermosa, y cuando cantó Bad Girl pusieron un video bastante hot y creo que me morí b-a-s-t-a-n-t-e. I mean it.
Y bueno, ¿cómo están ustedes? ^^
Kissu :*
Abbie

8 may. 2014

I just have a bunch of plans for the weekend

Annyeong! ¿Cómo andan todos por aquí? Yo media perdida otra vez, mil perdones -.- la verdad es que no tengo nada que subir porque aún no hay reseña nueva y eh no he estado haciendo nada interesante y tengo algunos TIOs pero no encuentro el ánimo adecuado y bueh. 
Como habrán podido deducir del titulo, tengo un montón de planes para el fin de semana y vine aquí solo para presumirlos porque puedo y porque la verdad es que nadie más me escucharía igual?? Les voy a hacer una lista porque siempre se puede ser más organizada:
  • Mañana, viernes 9 de mayo, salgo temprano en la mañana a juntarme con Cheese (aka mi mejor amigo, pero creo que todos saben eso) para comprar el regalo de cumpleaños de otro amigo. 
  • Luego a juntarme con una amiga a ver unos pantalones o algo así, a Patronato, donde además está lleno de cosas Chinas so life is good. 
  • A eso de las 8 me voy al concierto de Avril Lavigne porque la amo mucho y estoy muy emocionada y askdhaskdhasd. Solo espero que no cante Hello Kitty porque odio esa canción con el alma pero creo que es obvio que si la va a cantar so *llora desconsoladamente*
  • Cuando termine el concierto, calculo que como a las 11 de la noche, me voy a la fiesta de ese amigo al que le fui a comprar el regalo en la mañana (? y ahí me quedo toda la noche jodiendo.
  • El sábado temprano, a las 10, tengo mi primera clase de japonés. Que es de un curso express que dura solo 4 sábados y que me parece genial y aksdjahksd, so, dejo la casa de mi amigo bien temprano, voy a la mía a cambiarme de ropa y salgo para clases.
  • A la hora de almuerzo me vengo con una amiga a mi casa a hacer nada toda la tarde.
  • Entre las 5 y las 6:30 lloro porque las chicas están viendo a Dashner en la feria del libro y yo no.
  • De noche, como a las 9, me voy a la fiesta de cumpleaños de otra amiga hasta como las 3 de la mañana. 
  • El domingo, como aquí es el día de la madre, viene mi familia y vamos a estar todo el día ocupados.
No les voy a mentir y a decir que no me emociona tener montones de cosas que hacer, pero igual ya estoy cansada de solo pensarlo??? Voy a dormir como no sé, 5 horas en total en todo el fin de semana??? Igual yo duermo poco por naturaleza pero ???? Bueh. Creo que eso sería todo igual *se ahoga en planes y quiere más* ni siquiera hablemos de que tengo que estudiar koreano porque se está poniendo difícil y *se larga a llorar* Y bueno, ¿ustedes tienen algo que hacer? APARTE DE VER A DASHNER DIGO. (Si no van a ver a Dashner siéntanse libres de responder, estoy muy interesada en sus vidas que son tan lamentables como la mía) 
Les dejo a Shinwoo abrazándolos porque soy buena persona y todo:
Kissu
Abbie

1 may. 2014

Reseña: La Naranja Mecánica - Anthony Burgess

Por algún milagro desconocido volví a leer después de dos meses completos en los que con suerte habré leído 100 páginas impresas e incontables Ks de palabras en formato fanfiction, y bueno, cuando me venía de Buenos Aires tomé este bebé y ta-da!: reseña.

Nombre La Naranja Mecánica (A Clockwork Orange) 
Autor: Anthony Burgess - Británico 
N° de páginas: 194
Sinopsis de la contraportada: "Cuenta la historia del nadsat-adolescente Alex y sus tres drugos-amigos en un mundo de crueldad y destrucción. Alex tiene los principales atributos humanos: amor a la agresión, amor al lenguaje, amor a la belleza. Pero es joven y no ha entendido aún la verdadera importancia de la libertad, la que disfruta de un modo violento. En cierto sentido vive en el Edén, y solo cuando cae (como en verdad le ocurre, desde una ventana) parece capaz de llegar a transformarse en un verdadero ser humano."

Primer y Último párrafo del libro:
Primero:
"-¿Y ahora qué pasa, eh?
Estábamos yo, Alex, y mis tres drugos, Pete, Georgie y el Lerdo, que realmente era lerdo, sentados en el bar lácteo Korova, exprimiéndonos los rasudoques y decidiendo qué podríamos hacer esa noche, en un invierno oscuro, helado y bastardo aunque seco."
Último:
"Y todavía faltaban el movimiento lento y el canto hermoso del último movimiento. Sí, yo ya estaba curado."

Trozos varios y sin importancia:
Pág 31: "-Bueno, vamos, ustedes dos -intervino Pete-. Somos drugos, ¿no es así? No es justo que los drugos se comporten de ese modo. Vean, esos málchicos de lengua larga están smecando a costa nuestra, parece que se burlan. Nada de peleas entre nosotros."
Pág 87: "Así que me acerqué al estéreo y puse el coral preludio Wachet Auf de J.S. Bach, y aquellos criminales y pervertidos, grasños, vonosos y bastardos, entraron atropellándose como un montón de monos domados, y los chasos atrás, como perros que ladraban y atropellaban. Y poco después el chaplino de la prisión les decía: -¿Y ahora qué pasa, eh? -Y así la escena comenzó a repetirse."
Pág 123: "-¿Qué es eso? ¿Qué pasa ahí? ¿Qué juego podrido te traes entre manos?
-Oh, me estoy muriendo -casi gemí-. Tengo un terrible dolor en el costado, aquí. Es apendicitis. Ooooohhh."

Opinión: Y bueno... es una de esas pocas veces en las que no sé muy bien que decir acerca de un libro. Pasa que tengo una ligera, ehm, obsesión con todo este asunto de la Naranja Mecánica; cuando tenía catorce o quince años escuché hablar de la película por primera vez y mis padres me prohibieron verla por considerarla muy fuerte y me dijeron que esperara hasta los 18. Como era de esperarse, lo primero que hice fue verla, y aunque me pareció perturbadora, me encantó, y no me traumó ni nada, pero siempre la consideré una de esas películas que uno no va recomendando a todo el mundo por la vida, porque es extraña. Bueno, eso es exactamente lo que me pasó con el libro.
La historia comienza con este chico Alex y sus amigos -que poco importan la verdad- sentados al comienzo de la noche en un bar lácteo (si, lácteo porque toman leche mezclada con otras "cosas" para hacer todo más interesante) pensando en que cosa maldadosa y ultraviolenta hacer más tarde. Y bueno, los seguimos en su recorrido de golpear, robar, golpear (otra vez) y violar gente por aquí y por allá. No sé si soy muy insensible a esas cosas o qué, pero a mi las descripciones no me parecieron nada del otro mundo. Era como que te decía que había sangre o actos sexuales pero nadie ahondaba en el asunto. A lo largo de las páginas vamos siguiendo la vida de Alex y aprendemos varias cosas sobre él como que es muy joven y que a pesar de eso ya a pasado su tiempo en varios reformatorios, además de que siente un profundo amor por la música orquestada que acompaña sus vividos delirios de ultraviolencia. Todo cambia cuando los drugos de Alex se "revelan" contra él por creerse el líder y todas esas cosas de adolescentes, y cuando por un cambio de circunstancias Alex es atrapado por la policía y llevado a prisión, allí es utilizado como conejillo de indias en un nuevo programa del gobierno pensado para "curar" a las personas de la maldad. Pero, ¿se puede curar realmente la maldad? ¿es alguien sin libre albedrío realmente humano? A Alex le da igual si ser parte del proyecto significa conseguir libertad temprana, pero no sabe en realidad el calibre del asunto en el que se está metiendo. Así se va desarrollando un problema que tiene al málchico como protagonista sin que él entienda muy bien qué es lo que está pasando y sin que uno mismo entienda tampoco muy bien qué es lo que está pasando.
Ahora si bien el libro me gustó un montón, tengo que decir que no lo recomiendo. Digo, me encantaría que todo el mundo lo lea, pero siento que no a mucha gente le gustaría, porque como les dije, es un libro bastante extraño. Primero que nada, tiene una jerga llamada nadsat que resulta muy extraña, ya que es cockney rimado (el slang que usan las pandillas callejeras) proveniente del inglés y del ruso, y luego "traducido" al español, así que mucho sentido no tiene. Igual mi edición viene con un glosario al final, pero a mi no me gusta usar esos, la diversión está en ir descifrando de a poco. Bueno, me fui un poco de tema creo, el nadsat puede ser tanto un punto a favor como uno en contra, porque si bien resulta complicado de leer al principio, al acostumbrarte se sume en un mundo enteramente diferente y propio de la obra de Burgess, pero todo es cosa de gustos. Otra cosa extraña -que a mi me gustó, (ah no me digas)- fue la forma de narrar de Alex, que se nota que está muy muy perturbado mentalmente. Se nota en cada pequeño detalle; en las cosas más obvias como cuando habla con deleite de como quiere cortarle la piel a la gente y ver sangre hasta cuando habla de sonidos y los escribe fanáticamente tipo yumyumyum o dice bueno bueno bueno para algo que solo daba para ser bueno una vez. Creo que esos detalles eran más perturbadores que las cosas obvias, Alex está deliciosamente desequilibrado. Digo deliciosamente porque el autor quiere hacerlo parecer normal dentro del contexto de la historia, y casi casi lo logra, pero se escapa en esos pequeños detalles, y es genial. 
Como siempre, dejo para el final las quejas, que en realidad es una y en realidad tampoco es queja, pero ahí les va: Mi edición venía con un capitulo #21, que existía en el manuscrito original pero no existía en la edición original del libro pues el editor lo consideró muy blando. Bueno, el escritor explica, en esta edición de aniversario, que agrega este capitulo que no le habían dejado publicar antes para que el lector pueda juzgar por si mismo si le gusta o no, si es que es muy blando o no, o lo que sea. Soy de la mitad que piensa que es muy blando y no le gusta. Digo, no es que sea un mal capitulo, pero para mi como que sobra. Igual no soy nadie para criticar ni decir nada, solo estoy opinando porque Anthony Burgess dijo que podíamos opinar. No les digo de que se trata el capitulo porque bueno, para eso pueden comprar el libro creo, solo les aviso que en la parte donde pongo último párrafo del libro ahí más arriba, es el último párrafo del capitulo #20, que era el capitulo final de la edición original. Hice caso omiso del capitulo #21.

Puntuación:

Nunca pensé que iba a llegar el día en que reseñara este libro *se le escapa una lágrima rebelde*
Y bueno, ¿qué piensan? ¿alguien lo leyó o vio la película? si alguien la vio, ¿no piensan que la música orquestada le da un toque genialísimo a la historia? 
Kissu :3
Abbie

Archive