28 oct. 2014

Turn It On #48: I Miss You

Estaba revisando la lista de Turn In Ons y la verdad me sorprende el hecho de no haber traído esta canción antes, siendo que es una de las que más se repite en mi reproductor.
Well, it has finally made its way to the blog; hoy les traigo mi canción para dormirme, mi lullaby.

Nombre de la canción: I Miss You
Artista: Blink 182 (y además, les dejo el cover de 5 Seconds Of Summer, que me encanta)
Lo que me gusta: La letra, que suena a perturbación mental máxima. That makes me feel better at hard nights.
La elegí hoy porque: Porque ayer nos pusimos a cantarla con Kitten via twitter y entonces me di cuenta de que no estaba en el blog y me espanté ante mi propio olvido. 
 
Blink 182
  
 5SOS
 

Hello there, the angel from my nightmare
The shadow in the background of the morgue
The unsuspecting victim of darkness in the valley
We can live like Jack and Sally if we want
Where you can always find me
We'll have Halloween on Christmas
And in the night we'll wish this never ends
We'll wish this never ends

(I miss you, I miss you)
(I miss you, I miss you)

Where are you and I'm so sorry
I cannot sleep I cannot dream tonight
I need somebody and always
This sick strange darkness
Comes creeping on so haunting every time
And as I stared I counted
Webs from all the spiders
Catching things and eating their insides
Like indecision to call you
and hear your voice of treason
Will you come home and stop this pain tonight
Stop this pain tonight

Don't waste your time on me you're already
The voice inside my head (I miss you, I miss you)
Don't waste your time on me you're already
The voice inside my head (I miss you, I miss you)

I miss you, I miss you
__________________________________
 Hola por ahí, el ángel de mi pesadilla
La sombra en el fondo de la morgue
La victima insospechada de oscuridad en el valle
Podemos vivir como Jack y Sally si queremos
Donde siempre puedes encontrarme
Tendremos Halloween en Navidad
Y en la noche desearemos que esto nunca termine
Desearemos que nunca termine

Te extraño, te extraño
Te extraño, te extraño

¿Dónde estás? Y estoy tan arrepentido
No puedo dormir no puedo soñar esta noche
Necesito a alguien y siempre
Esta enferma extraña oscuridad
Viene asustando, cazando todo el tiempo
Y mientras miraba conté
Las telas de todas las arañas
Atrapando cosas y comiendo sus interiores
Como la indecisión de llamarte
Y escuchar tu voz de traición
¿Vendrías a casa y detendrías este dolor esta noche?
Detendrías este dolor esta noche

No gastes tu tiempo en mi, ya eres
La voz dentro de mi cabeza (te extraño, te extraño)
No gastes tu tiempo en mi, ya eres
La voz dentro de mi cabeza (te extraño, te extraño)

Te extraño, te extraño.
 
DONT WASTE YOUR TIME ON ME YOU'RE ALREADY THE VOICE INSIDE MY HEAD.
Amo mucho esta canción la verdad. Me pone de un humor horriblemente triste pero eso a veces me ayuda. Also, ¿ven que la letra es bizarra? that's always good. 
¿Como llevan la semana?

1 comentario:

AtomicKitten dijo...

jejejeje no la escuché. jeje.

algun dia, prometo, pero todavia no :B

Archive

Subscribe

Flickr