24 ago. 2014

Turn It On #45: I'll have to dance with Cassie

Hola, hole, holi, holo, holu :3 how are you doing babes? Yo bien, con una canción pegada, that's why we have TIO today y avanzando mucho en la escritura de mi libro, lo que me pone muy contenta, pero no vine aquí para hablar de eso, sino para compartir música so, hey, ho, let's go!
Nombre de la canción: I'll Have To Dance With Cassie 
Artista: God Help The Girl
Lo que me gusta: La melodía y la simpleza de la voz de la chica que canta. Además de que es una canción que, a mi parecer, es poco pretenciosa pero que es agradable de escuchar y te pone de buen humor.
La elegí hoy porque: Es una canción que se me pega de a periodos. Como que de vez en cuando no me la puedo sacar de la cabeza. Well, today is one of those days. (No hay traducción porque la letra es confusa y poco importante)


Just another Saturday
The boys are dressed up fine
Think I'll wait 'till half past eight
To dress myself divine
Ten thirty, I'm in rags
A slutty look accompanies my questionable gaze
Through the strobe light and the haze

Take an interest in me
Why must I beg for a drink?
Too verbose
You come too close, Sir
Please step back and think
That's the trouble
Flesh attracts the leery look
Rarely does the dream boy come along
He don't exist
A lover with the candour of a friend

I run away
They're playing a decent song at last
I think I'll have to dance with Cassie
'Cause the dream boy never asked
Shuffle to the left
I kick the boy behind to make a little room
Boogie to the right
Cassie dances madly like a boxing kangaroo
Her little Joey buys the drinks
He's in love more than he thinks

They know the dance too well
The bodies heavenly
Move around the autumn sky
With measured dignity
But my Venus and my Mars
Are set to flash
The lover will lay down his sword and swear
He don't exist
A brother to me when the chips were down

I run away
They're playing a decent song at last
I think I'll have to dance with Cassie
'Cause the dream boy never asked
Shuffle to the left
I kick the boy behind to make a little room
Boogie to the right
Cassie dances madly like a boxing kangaroo
Spinnin' on the spot
Hell do I care what I look like when I feel this good
I'll keep on dancing...

Did you like it? A mi siempre me pone de buen animo :3 Cassie dances madly like a boxing kangaroo *canta feliz* esa parte sobretodo me hace sonreír ^^ Y bueno, la curiosidad me puede, ¿qué están leyendo? Yo aquí estoy con House of Hades, apenas 41 páginas porque en la primera sentada colapsé y no quise saber nada más de ningún semidios porque la vida ya los ha hecho sufrir bastante y yo no estaba para verlos sufrir más. Sí, así de mal estoy. No sé cuando lo voy a retomar la verdad.
Nos vemos en los comentarios!



3 comentarios:

ChesterDEAN dijo...

Yo leo El Piloto de Robert P. Davis, no tenía idea del libro ni del autor, pero me salió baratito baratito en una tienda de segunda mano hahaha.
La canción está chula :)
¡Saluditos y te espero por mi blog! :D

Elilith dijo...

Pues no conocía la canción y me ha gustado muchísimo *-* :o
Besos desde Andrómeda.

Ailin Galante dijo...

Wow, nunca la había escuchado y me gustó desde el principio.
Me encanta la voz de la chica, es como muy clara y fresca...no se, pero está genial *-*
Por cierto, estoy leyendo Drácula (y me encaaaaanta)

Archive

Subscribe

Flickr