21 mar. 2014

Turn It On #32: In Too Deep

Hola :3 ¿qué tal babus? Lamento los problemas que la entrada anterior pudo haber causado -excepto los problemas causados a cierta persona, esos están completamente bien, yes i'm talking to you- so hoy les traje algo diferente, Punk Pop -ah re que me sabe increible decirlo-, la verdad, no es la primera canción que les traigo del genero -creo- pero quería decirlo y ya??? Perdón por no hacer entrada más elaborada pero hoy/mañana vamos estar celebrando el cumpleaños de una amiga así que no voy a estar mucho en mi casa y bueh, ando corta de tiempo.
Nombre de la canción: In Too Deep
Artista: Sum 41
Lo que me gusta: No sé todo?? me encanta escucharla cuando voy caminando por la calle, simplemente me pone re bien.
La elegí hoy porque: Porque había que cambiar de estilo y me gusta mucho y bueno creo que ya había quedado todo eso claro. 
The faster we're falling, 
We're stopping and stalling.
We're running in circles again
Just as things we're looking up
You said it wasn't good enough.
But still we're trying one more time.

Maybe we're just trying too hard. 
When really it's closer than it is too far

Cause I'm in too deep, and I'm trying to keep, 
Up above in my head, instead of going under.
Cause I'm in too deep, and I'm trying to keep, 
Up above in my head, instead of going under.
Instead of going under.

Seems like each time 
I'm with you I lose my mind,
Because I'm bending over backwards to relate.
It's one thing to complain 
But when you're driving me insane
Well then I think it's time that we took a break.

Maybe we're just trying too hard. 
When really it's closer than it is too far

Cause I'm in too deep, and I'm trying to keep, 
Up above in my head, instead of going under.
Cause I'm in too deep, and I'm trying to keep, 
Up above in my head, instead of going under.
Instead of going under.
Instead of going under.
Instead of going under.

I can't sit back and wonder why.
It took so long for this to die.
And I hate it when you fake it.
You can't hide it you might as well embrace it.
So believe me it's not easy.
It seems that something's telling me,

I'm in too deep, and I'm trying to keep, 
Up above in my head, instead of going under.
Cause I'm in too deep, and I'm trying to keep, 
Up above in my head, instead of going under.
Instead of going under.
Instead of going under again.
Instead of going under.
Instead of going under again.
Instead of going under again.
Instead of going under again.

No hay traducción porque de verdad estoy re corta de tiempo y bueno, tampoco es tan difícil o si? Además la letra no era lo importante so... y bueno ¿les gustó? ¿la habían escuchado? 
Kissu :*
Abbie

2 comentarios:

Chibita dijo...

Me encanta Sum 41 y esta canción es de mis favoritas ^^
Besos!

Mar dijo...

Me re gustó el tema, amo ese tipo de videos porque ??? no sé la verdad por qué.
Abajo en otras entradas para chusmear me salió la reseña de You're Beautiful CUÁNDO HABÍAS VISTO ESTO ABBIE POR QUÉ NO VI LA RESEÑA me lo recomendaron tanto y me sale siempre en las páginas de doramas con buena puntuación(?) pero me da paja porque ni idea por qué otl.
Beso<3

Archive